ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö

ãÑÍÈÇ Èßã ãÚäÇ Ýí ÇáãÓÌÏ ÇáÃÞÕì ÇáãÈÇÑß
ÓæÑÉ 001 - ÇáÝÇÊÍÉ - ÂíÉ ÑÞã 006

ÇåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØó ÇáúãõÓúÊóÞöíãó

ÕÏÞ Çááå ÇáÚÙíã

 

ÊÝÓíÑ ÅÈä ßËíÑ

ÞöÑóÇÁóÉ ÇáúÌõãúåõæÑ ÈöÇáÕøóÇÏö æóÞõÑöÆó ÇáÓøöÑóÇØ æóÞõÑöÆó ÈöÇáÒøóÇíö ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁ æóåöíó áõÛóÉ Èóäöí ÚõÐúÑóÉ æóÈóäöí ßóáúÈ . áóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáËøóäóÇÁ Úóáóì ÇáúãóÓúÆõæá ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì äóÇÓóÈó Ãóäú íõÚóÞøöÈ ÈöÇáÓøõÄóÇáö ßóãóÇ ÞóÇáó" ÝóäöÕúÝåóÇ áöí æóäöÕúÝåóÇ áöÚóÈúÏöí æóáöÚóÈúÏöí ãóÇ ÓóÃóáó " æóåóÐóÇ Ãóßúãóá ÃóÍúæóÇá ÇáÓøóÇÆöá Ãóäú íóãúÏóÍ ãóÓúÆõæáå Ëõãøó íóÓúÃóá ÍóÇÌóÊå æóÍóÇÌóÉ ÅöÎúæóÇäå ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÞóæúáöåö : " ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " áöÃóäøóåõ ÃóäúÌóÍó áöáúÍóÇÌóÉö æóÃóäúÌóÚ áöáúÅöÌóÇÈóÉö æóáöåóÐóÇ ÃóÑúÔóÏó Çááøóå Åöáóíúåö áöÃóäøóåõ ÇáúÃóßúãóá æóÞóÏú íóßõæä ÇáÓøõÄóÇá ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ÍóÇá ÇáÓøóÇÆöá æóÇÍúÊöíóÇÌå ßóãóÇ ÞóÇáó ãõæÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇã " ÑóÈø Åöäøöí áöãóÇ ÃóäúÒóáúÊ Åöáóíøó ãöäú ÎóíúÑ ÝóÞöíÑ " æóÞóÏú íóÊóÞóÏøóãåõ ãóÚó Ðóáößó æóÕúÝ ãóÓúÆõæá ßóÞóæúáö Ðöí Çáäøõæä " áóÇ Åöáóå ÅöáøóÇ ÃóäúÊó ÓõÈúÍóÇäß Åöäøöí ßõäúÊ ãöäú ÇáÙøóÇáöãöíäó " æóÞóÏú íóßõæä ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáËøóäóÇÁ Úóáóì ÇáúãóÓúÆõæá ßóÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑ : ÃóÃóÐúßõÑõ ÍóÇÌóÊöí Ãóãú ÞóÏú ßóÝóÇäöí ÍöíóÇÄõß Åöäøó ÔöíãóÊß ÇáúÍöíóÇÁ ÅöÐóÇ ÃóËúäóì Úóáóíúß ÇáúãóÑúÁ íóæúãðÇ ßóÝóÇåõ ãöäú ÊóÚóÑøõÖå ÇáËøóäóÇÁ æóÇáúåöÏóÇíóÉ åóåõäóÇ ÇáúÅöÑúÔóÇÏ æóÇáÊøóæúÝöíÞ æóÞóÏú ÊõÚóÏøóì ÇáúåöÏóÇíóÉ ÈöäóÝúÓöåóÇ ßóãóÇ åõäóÇ" ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " ÝóÊõÖóãøóä ãóÚúäóì ÃóáúåöãúäóÇ Ãóæú æóÝøöÞúäóÇ Ãóæú ÇõÑúÒõÞúäóÇ Ãóæú ÇöÚúØöäóÇ " æóåóÏóíúäóÇåõ ÇáäøóÌúÏóíúäö" Ãóíú ÈóíøóäøóÇ áóåõ ÇáúÎóíúÑ æóÇáÔøóÑø æóÞóÏú ÊõÚóÏøóì ÈöÅöáóì ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : " ÇöÌúÊóÈóÇåõ æóåóÏóÇåõ Åöáóì ÕöÑóÇØ ãõÓúÊóÞöíã " " ÝóÇåúÏõæåõãú Åöáóì ÕöÑóÇØ ÇáúÌóÍöíã " æóÐóáößó ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÑúÔóÇÏ æóÇáÏøóáóÇáóÉ æóßóÐóáößó Þóæúáå : " æóÅöäøóß áóÊóåúÏöí Åöáóì ÕöÑóÇØ ãõÓúÊóÞöíã " æóÞóÏú ÊõÚóÏøóì ÈöÇááøóÇãö ßóÞóæúáö Ãóåúá ÇáúÌóäøóÉ " ÇáúÍóãúÏ áöáøóåö ÇáøóÐöí åóÏóÇäóÇ áöåóÐóÇ " Ãóíú æóÝøóÞóäóÇ áöåóÐóÇ æóÌóÚóáóäóÇ áóåõ ÃóåúáðÇ . æóÃóãøóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã ÝóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇã ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑ Èúä ÌóÑöíÑ ÃóÌúãóÚóÊú ÇáúÃõãøóÉ ãöäú Ãóåúá ÇáÊøóÃúæöíá ÌóãöíÚðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøöÑóÇØó ÇáúãõÓúÊóÞöíãó åõæó ÇáØøóÑöíÞ ÇáúæóÇÖöÍ ÇáøóÐöí áóÇ ÇöÚúæöÌóÇÌ Ýöíåö æóÐóáößó Ýöí áõÛóÉ ÌóãöíÚ ÇáúÚóÑóÈ Ýóãöäú Ðóáößó Þóæúá ÌóÑöíÑ Èúä ÚóØöíøóÉ ÇáúÎóØúÝöíø : ÃóãöíÑ ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáóì ÕöÑóÇØ ÅöÐóÇ ÇöÚúæóÌøó ÇáúãóæóÇÑöÏ ãõÓúÊóÞöíã ÞóÇáó æóÇáÔøóæóÇåöÏ Úóáóì Ðóáößó ÃóßúËóÑ ãöäú Ãóäú ÊõÍúÕóÑ ÞóÇáó Ëõãøó ÊóÓúÊóÚöíÑ ÇáúÚóÑóÈ ÇáÕøöÑóÇØ ÝóÊóÓúÊóÚúãöáåõ Ýöí ßõáø Þóæúá æóÚóãóá æóæóÕúÝ ÈöÇÓúÊöÞóÇãóÉò Ãóæú ÇöÚúæöÌóÇÌ ÝóÊóÕöÝ ÇáúãõÓúÊóÞöíã ÈöÇÓúÊöÞóÇãóÊöåö æóÇáúãõÚúæóÌø ÈöÇÚúæöÌóÇÌöåö . Ëõãøó ÇöÎúÊóáóÝóÊú ÚöÈóÇÑóÇÊ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó ãöäú ÇáÓøóáóÝ æóÇáúÎóáóÝ Ýöí ÊóÝúÓöíÑ ÇáÕøöÑóÇØ æóÅöäú ßóÇäó íóÑúÌöÚ ÍóÇÕöáåóÇ Åöáóì ÔóíúÁ æóÇÍöÏ æóåõæó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉ áöáøóåö æóáöáÑøóÓõæáö ÝóÑõæöíó Ãóäøóåõ ßöÊóÇÈ Çááøóå ÞóÇáó ÇöÈúä ÃóÈöí ÍóÇÊöã ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóä Èúä ÚóÑóÝóÉ ÍóÏøóËóäöí íóÍúíóì Èúä íóãóÇä Úóäú ÍóãúÒóÉ ÇáÒøóíøóÇÊ Úóäú ÓóÚöíÏ æóåõæó ÇöÈúä ÇáúãõÎúÊóÇÑ ÇáØøóÇÆöíø Úóäú ÇöÈúä ÃóÎöí ÇáúÍóÇÑöË ÇáúÃóÚúæóÑ Úóäú ÇáúÍóÇÑöË ÇáúÃóÚúæóÑ Úóäú Úóáöíø Èúä ÃóÈöí ØóÇáöÈ ÑóÖöíó Çááøóå Úóäúåõ ÞóÇáó : ÞóÇáó ÑóÓõæá Çááøóå Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó " ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã ßöÊóÇÈ Çááøóå " æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÇöÈúä ÌóÑöíÑ ãöäú ÍóÏöíË ÍóãúÒóÉ ÇöÈúä ÍóÈöíÈ ÇáÒøóíøóÇÊ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÝóÖóÇÆöá ÇáúÞõÑúÂä ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíø ãöäú ÑöæóÇíóÉ ÇáúÍóÇÑöË ÇáúÃóÚúæóÑ Úóäú Úóáöíø ãóÑúÝõæÚðÇ " æóåõæó ÍóÈúá Çááøóå ÇáúãóÊöíä æóåõæó ÇáÐøößúÑ ÇáúÍóßöíã æóåõæó ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã" æóÞóÏú Ñõæöíó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì Úóáöíø ÑóÖöíó Çááøóå Úóäúåõ æóåõæó ÃóÔúÈóå æóÇóááøóå ÃóÚúáóã æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíø Úóäú ãóäúÕõæÑ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöá Úóäú ÚóÈúÏ Çááøóå ÞóÇáó ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã ßöÊóÇÈ Çááøóå. æóÞöíáó åõæó ÇáúÅöÓúáóÇã ÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇß Úóäú ÇöÈúä ÚóÈøóÇÓ ÞóÇáó : ÞóÇáó ÌöÈúÑöíá áöãõÍóãøóÏò ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇã " Þõáú íóÇ ãõÍóãøóÏ ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " íóÞõæá ÃóáúåöãúäóÇ ÇáØøóÑöíÞ ÇáúåóÇÏöí æóåõæó Ïöíä Çááøóå ÇáøóÐöí áóÇ ÇöÚúæöÌóÇÌ Ýöíåö æóÞóÇáó ãóíúãõæä Èúä ãöåúÑóÇä Úóäú ÇöÈúä ÚóÈøóÇÓ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì : " ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " ÞóÇáó ÐóÇßó ÇáúÅöÓúáóÇã æóÞóÇáó ÅöÓúãóÇÚöíá Èúä ÚóÈúÏ ÇáÑøóÍúãóä ÇáÓøõÏøöíø ÇáúßóÈöíÑ Úóäú ÃóÈöí ãóÇáöß æóÚóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍ Úóäú ÇöÈúä ÚóÈøóÇÓ æóÚóäú ãõÑøóÉ ÇáúåóãúÏóÇäöíø Úóäú ÇöÈúä ãóÓúÚõæÏ æóÚóäú äóÇÓ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈ ÇáäøóÈöíø " ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã" ÞóÇáõæÇ åõæó ÇáúÅöÓúáóÇã æóÞóÇáó ÚóÈúÏ Çááøóå Èúä ãõÍóãøóÏ Èúä ÚõÞóíúá Úóäú ÌóÇÈöÑ ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã ÞóÇáó åõæó ÇáúÅöÓúáóÇã ÃóæúÓóÚ ãöãøóÇ Èóíúä ÇáÓøóãóÇÁ æóÇáúÃóÑúÖ . æóÞóÇáó ÇöÈúä ÇáúÍóäóÝöíøóÉ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì : " ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " ÞóÇáó åõæó Ïöíä Çááøóå ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÈóá ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏ ÛóíúÑóåõ æóÞóÇáó ÚóÈúÏ ÇáÑøóÍúãóä Èúä ÒóíúÏ Èúä ÃóÓúáóã ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã ÞóÇáó åõæó ÇáúÅöÓúáóÇã æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíË ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÇáúÅöãóÇã ÃóÍúãóÏ Ýöí ãõÓúäóÏå ÍóíúËõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóä Èúä ÓöæóÇÑ ÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁ ÍóÏøóËóäóÇ áóíúË íóÚúäöí ÇöÈúä ÓóÚúÏ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉ Èúä ÕóÇáöÍ Ãóäøó ÚóÈúÏ ÇáÑøóÍúãóä Èúä ÌõÈóíúÑ Èúä äõÝóíúÑ ÍóÏøóËóåõ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÇáäøóæøóÇÓ Èúä ÓóãúÚóÇä Úóäú ÑóÓõæá Çááøóå Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó : " ÖóÑóÈó Çááøóå ãóËóáðÇ ÕöÑóÇØðÇ ãõÓúÊóÞöíãðÇ æóÚóáóì ÌóäúÈóÊóíú ÇáÕøöÑóÇØ ÓõæÑóÇäö ÝöíåöãóÇ ÃóÈúæóÇÈ ãõÝóÊøóÍóÉ æóÚóáóì ÇáúÃóÈúæóÇÈ ÓõÊõæÑ ãõÑúÎóÇÉ æóÚóáóì ÈóÇÈ ÇáÕøöÑóÇØ ÏóÇÚò íóÞõæá íóÇ ÃóíøåóÇ ÇáäøóÇÓ ÇõÏúÎõáõæÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÌóãöíÚðÇ æóáóÇ ÊóÚúæóÌøõæÇ æóÏóÇÚò íóÏúÚõæ ãöäú ÝóæúÞ ÇáÕøöÑóÇØ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöäúÓóÇä Ãóäú íóÝúÊóÍ ÔóíúÆðÇ ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÈúæóÇÈ ÞóÇáó æóíúÍß áóÇ ÊóÝúÊóÍåõ - ÝóÅöäøóß Åöäú ÊóÝúÊóÍåõ ÊóáöÌåõ - ÝóÇáÕøöÑóÇØ ÇáúÅöÓúáóÇã æóÇáÓøõæÑóÇäö ÍõÏõæÏ Çááøóå æóÇáúÃóÈúæóÇÈ ÇáúãõÝóÊøóÍóÉ ãóÍóÇÑöã Çááøóå æóÐóáößó ÇáÏøóÇÚöí Úóáóì ÑóÃúÓ ÇáÕøöÑóÇØ ßöÊóÇÈ Çááøóå æóÇáÏøóÇÚöí ãöäú ÝóæúÞ ÇáÕøöÑóÇØ æóÇÚöÙ Çááøóå Ýöí ÞóáúÈ ßõáø ãõÓúáöã " . æóåóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇöÈúä ÃóÈöí ÍóÇÊöã æóÇÈúä ÌóÑöíÑ ãöäú ÍóÏöíË ÇááøóíúË Èúä ÓóÚúÏ Èöåö. æóÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíø æóÇáäøóÓóÇÆöíø ÌóãöíÚðÇ Úóäú Úóáöíø Èúä ÍõÌúÑ Úóäú ÈóÞöíøóÉ Úóäú ÈõÌóíúÑ Èúä ÓóÚúÏ Úóäú ÎóÇáöÏ Èúä ãóÚúÏóÇä Úóäú ÌõÈóíúÑ Èúä äõÝóíúÑ Úóäú ÇáäøóæøóÇÓ Èúä ÓóãúÚóÇä Èöåö . æóåõæó ÅöÓúäóÇÏ ÍóÓóä ÕóÍöíÍ æóÇóááøóå ÃóÚúáóã . æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏ " ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " ÞóÇáó ÇáúÍóÞø æóåóÐóÇ ÃóÔúãóá æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉ Èóíúäå æóÈóíúä ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÑóæóì ÇöÈúä ÃóÈöí ÍóÇÊöã æóÇÈúä ÌóÑöíÑ ãöäú ÍóÏöíË ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑ åóÇÔöã Èúä ÇáúÞóÇÓöã ÃóäóÇ ÍóãúÒóÉ Èúä ÇáúãõÛöíÑóÉ Úóäú ÚóÇÕöã ÇáúÃóÍúæóá Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉ " ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " ÞóÇáó åõæó ÇáäøóÈöíø Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÕóÇÍöÈóÇåõ ãöäú ÈóÚúÏå ÞóÇáó ÚóÇÕöã ÝóÐóßóÑúäóÇ Ðóáößó áöáúÍóÓóäö ÝóÞóÇáó ÕóÏóÞó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇáöíóÉ æóäóÕóÍó . æóßõáø åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇá ÕóÍöíÍóÉ æóåöíó ãõÊóáóÇÒöãóÉ ÝóÅöäøó ãóäú ÇöÊøóÈóÚó ÇáäøóÈöíø Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇÞúÊóÏóì ÈöÇóááøóÐóíúäö ãöäú ÈóÚúÏå ÃóÈöí ÈóßúÑ æóÚõãóÑ ÝóÞóÏú ÇöÊøóÈóÚó ÇáúÍóÞø æóãóäú ÇöÊøóÈóÚó ÇáúÍóÞø ÝóÞóÏú ÇöÊøóÈóÚó ÇáúÅöÓúáóÇã æóãóäú ÇöÊøóÈóÚó ÇáúÅöÓúáóÇã ÝóÞóÏú ÇöÊøóÈóÚó ÇáúÞõÑúÂä æóåõæó ßöÊóÇÈ Çááøóå æóÍóÈúáå ÇáúãóÊöíä æóÕöÑóÇØå ÇáúãõÓúÊóÞöíã ÝóßõáøåóÇ ÕóÍöíÍóÉ íõÕóÏøöÞ ÈóÚúÖåóÇ ÈóÚúÖðÇ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏ æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑóÇäöíø ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏ Èúä ÇáúÝóÖúá ÇáÓøóÞóØöíø ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÈúÑóÇåöíã Èúä ãóåúÏöíø ÇáúãöÕøöíÕöíø ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúä ÒóßóÑöíøóÇ Èúä ÃóÈöí ÒóÇÆöÏóÉ Úóäú ÇáúÃóÚúãóÔ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöá Úóäú ÚóÈúÏ Çááøóå ÞóÇáó ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã ÇáøóÐöí ÊóÑóßóäóÇ Úóáóíúåö ÑóÓõæá Çááøóå Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó . æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇã ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑ Èúä ÌóÑöíÑ ÑóÍöãóåõ Çááøóå æóÇóáøóÐöí åõæó Ãóæúáóì ÈöÊóÃúæöíáö åóÐöåö ÇáúÂíóÉ ÚöäúÏöí ÃóÚúäöí " ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã" - Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäöíøðÇ Èöåö æóÝøöÞúäóÇ áöáËøóÈóÇÊö Úóáóì ãóÇ ÇöÑúÊóÖóíúÊå æóæóÝøóÞúÊ áóåõ ãóäú ÃóäúÚóãúÊ Úóáóíúåö ãöäú ÚöÈóÇÏß ãöäú Þóæúá æóÚóãóá æóÐóáößó åõæó ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã áöÃóäøó ãóäú æõÝøöÞó áöãóÇ æõÝøöÞó áóåõ ãóäú ÃóäúÚóãó Çááøóå Úóáóíúåöãú ãöäú ÇáäøóÈöíøöíäó æóÇáÕøöÏøöíÞöíäó æóÇáÔøõåóÏóÇÁ æóÇáÕøóÇáöÍöíäó ÝóÞóÏú æõÝøöÞó áöáúÅöÓúáóÇãö æóÊóÕúÏöíÞ ÇáÑøõÓõá æóÇáÊøóãóÓøõß ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÚóãóá ÈöãóÇ ÃóãóÑóåõ Çááøóå Èöåö æóÇáöÇäúÒöÌóÇÑ ÚóãøóÇ ÒóÌóÑóåõ Úóäúåõ æóÇÊøöÈóÇÚ ãöäúåóÇÌ ÇáäøóÈöíø Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóãöäúåóÇÌ ÇáúÎõáóÝóÇÁ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉ æóßõáø ÚóÈúÏ ÕóÇáöÍ æóßõáø Ðóáößó ãöäú ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã. " ÝóÅöäú Þöíáó " ÝóßóíúÝ íóÓúÃóá ÇáúãõÄúãöä ÇáúåöÏóÇíóÉ Ýöí ßõáø æóÞúÊ ãöäú ÕóáóÇÉ æóÛóíúÑåóÇ æóåõæó ãõÊøóÕöÝ ÈöÐóáößó ¿ Ýóåóáú åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈ ÊóÍúÕöíá ÇáúÍóÇÕöá Ãóãú áóÇ ¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈ Ãóäú áóÇ æóáóæúáóÇ ÇöÍúÊöíóÇÌõåõ áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ Åöáóì ÓõÄóÇá ÇáúåöÏóÇíóÉ áóãóÇ ÃóÑúÔóÏóåõ Çááøóå ÊóÚóÇáóì Åöáóì Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó ãõÝúÊóÞöÑ Ýöí ßõáø ÓóÇÚóÉ æóÍóÇáóÉ Åöáóì Çááøóå ÊóÚóÇáóì Ýöí ÊóËúÈöíÊå Úóáóì ÇáúåöÏóÇíóÉ æóÑõÓõæÎå ÝöíåóÇ æóÊóÈóÕøõÑå æóÇÒúÏöíóÇÏå ãöäúåóÇ æóÇÓúÊöãúÑóÇÑå ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóãúáöß áöäóÝúÓöåö äóÝúÚðÇ æóáóÇ ÖóÑøðÇ ÅöáøóÇ ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóå ÝóÃóÑúÔóÏóåõ ÊóÚóÇáóì Åöáóì Ãóäú íóÓúÃóáóåõ Ýöí ßõáø æóÞúÊ Ãóäú íóãõÏøåõ ÈöÇáúãóÚõæäóÉö æóÇáËøóÈóÇÊ æóÇáÊøóæúÝöíÞ ÝóÇáÓøóÚöíÏ ãóäú æóÝøóÞóåõ Çááøóå ÊóÚóÇáóì áöÓõÄóÇáöåö ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÊóßóÝøóáó ÈöÅöÌóÇÈóÉö ÇáÏøóÇÚöí ÅöÐóÇ ÏóÚóÇåõ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáúãõÖúØóÑø ÇáúãõÍúÊóÇÌ ÇáúãõÝúÊóÞöÑ Åöáóíúåö ÂäóÇÁ Çááøóíúá æóÃóØúÑóÇÝ ÇáäøóåóÇÑ æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì : " íóÇ ÃóíøåóÇ ÂãóäõæÇ ÂãöäõæÇ ÈöÇóááøóåö æóÑóÓõæáå æóÇáúßöÊóÇÈ ÇáøóÐöí äóÒøóáó Úóáóì ÑóÓõæáå æóÇáúßöÊóÇÈ ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó ãöäú ÞóÈúá " ÇáúÂíóÉ ÝóÞóÏú ÃóãóÑó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈ ÊóÍúÕöíá ÇáúÍóÇÕöá áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏ ÇáËøóÈóÇÊ æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑ æóÇáúãõÏóÇæóãóÉ Úóáóì ÇáúÃóÚúãóÇá ÇáúãõÚöíäóÉ Úóáóì Ðóáößó æóÇóááøóå ÃóÚúáóã . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì ÂãöÑðÇ áöÚöÈóÇÏöåö ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóäú íóÞõæáõæÇ " ÑóÈøäóÇ áóÇ ÊõÒöÛú ÞõáõæÈóäóÇ ÈóÚúÏ ÅöÐú åóÏóíúÊäóÇ æóåóÈú áóäóÇ ãöäú áóÏõäúß ÑóÍúãóÉ Åöäøóß ÃóäúÊó ÇáúæóåøóÇÈ " æóÞóÏú ßóÇäó ÇáÕøöÏøöíÞ ÑóÖöíó Çááøóå Úóäúåõ íóÞúÑóà ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉ ÇáËøóÇáöËóÉ ãöäú ÕóáóÇÉ ÇáúãóÛúÑöÈ ÈóÚúÏ ÇáúÝóÇÊöÍóÉ ÓöÑøðÇ ÝóãóÚúäóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì : " ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " ÇöÓúÊóãöÑøó ÈöäóÇ Úóáóíúåö æóáóÇ ÊóÚúÏöá ÈöäóÇ Åöáóì ÛóíúÑå .

 

ÊÝÓíÑ ÇáÌáÇáíä

"ÇåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã" Ãóíú ÃóÑúÔöÏúäóÇ Åáóíúåö æóíõÈúÏóá ãöäúåõ

 

ÊÝÓíÑ ÇáØÈÑí

ÇáúÞóæúá Ýöí ÊóÃúæöíá Þóæúáå ÊóÚóÇáóì { ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑ : æóãóÚúäóì Þóæúáå : { ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚ ÚöäúÏäóÇ : æóÝøöÞúäóÇ áöáËøóÈóÇÊö Úóáóíúåö , ßóãóÇ Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú ÇöÈúä ÚóÈøóÇÓ. 146 - ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ßõÑóíúÈ , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇä Èúä ÓóÚöíÏ , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÔúÑ Èúä ÚõãóÇÑóÉ , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÑóæúÞ , Úóäú ÇáÖøóÍøóÇß , Úóäú ÚóÈúÏ Çááøóå Èúä ÚóÈøóÇÓ ÞóÇáó : ÞóÇáó ÌöÈúÑöíá áöãõÍóãøóÏò : æóÞõáú íóÇ ãõÍóãøóÏ ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " , íóÞõæá : ÃóáúåöãúäóÇ ÇáØøóÑöíÞó ÇáúåóÇÏöíó . æóÅöáúåóÇãõåõ ÅöíøóÇåõ Ðóáößó åõæó ÊóæúÝöíÞå áóåõ ßóÇóáøóÐöí ÞõáúäóÇ Ýöí ÊóÃúæöíáå . æóãóÚúäóÇåõ äóÙöíÑ ãóÚúäóì Þóæúáå : { ÅöíøóÇßó äóÓúÊóÚöíä } Ýöí Ãóäøóåõ ãóÓúÃóáóÉ ÇáúÚóÈúÏ ÑóÈøå ÇáÊøóæúÝöíÞ áöáËøóÈóÇÊö Úóáóì ÇáúÚóãóá ÈöØóÇÚóÊöåö , æóÅöÕóÇÈóÉ ÇáúÍóÞø æóÇáÕøóæóÇÈ ÝöíãóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö æóäóåóÇåõ Úóäúåõ ÝöíãóÇ íóÓúÊóÞúÈöá ãöäú ÚõãõÑöåö Ïõæä ãóÇ ÞóÏú ãóÖóì ãöäú ÃóÚúãóÇáå æóÊóÞóÖøóì ÝöíãóÇ ÓóáóÝ ãöäú ÚõãõÑöåö , ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå : { ÅöíøóÇßó äóÓúÊóÚöíä } ãóÓúÃóáóÉ ãöäúåõ ÑóÈøóåõ ÇáúãóÚõæäóÉó Úóáóì ÃóÏóÇÁ ãóÇ ÞóÏú ßóáøóÝóåõ ãöäú ØóÇÚóÊå ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÚõãõÑöåö . ÝóßóÇäó ãóÚúäóì ÇáúßóáóÇã : Çááøóåõãøó ÅöíøóÇßó äóÚúÈõÏ æóÍúÏß áóÇ ÔóÑöíß áóß , ãõÎúáöÕöíäó áóß ÇáúÚöÈóÇÏóÉ Ïõæä ãóÇ ÓöæóÇß ãöäú ÇáúÂáöåóÉ æóÇáúÃóæúËóÇä , ÝóÃóÚöäøóÇ Úóáóì ÚöÈóÇÏóÊß , æóæõÝøöÞúäóÇ áöãóÇ æóÝøóÞúÊ áóåõ ãóäú ÃóäúÚóãúÊ Úóáóíúåö ãöäú ÃóäúÈöíóÇÆöß æóÃóåúá ØóÇÚóÊß ãöäú ÇáÓøóÈöíá æóÇáúãöäúåóÇÌ. ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöá : æóÃóäøóì æóÌóÏúÊ ÇáúåöÏóÇíóÉ Ýöí ßóáóÇã ÇáúÚóÑóÈ ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóæúÝöíÞ ¿ Þöíáó áóåõ : Ðóáößó Ýöí ßóáóÇãåóÇ ÃóßúËóÑ æóÃóÙúåóÑ ãöäú Ãóäú íõÍúÕóì ÚóÏóÏõ ãóÇ ÌóÇÁó Úóäúåõãú Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáÔøóæóÇåöÏ , Ýóãöäú Ðóáößó Þóæúá ÇáÔøóÇÚöÑ : áóÇ ÊóÍúÑöãóäøöí åóÏóÇßó Çááøóåõ ãóÓúÃóáóÊöí æóáóÇ Ãóßõæäóäú ßóãóäú ÃóæúÏóì Èöåö ÇáÓøóÝóÑõ íóÚúäöí Èöåö : æóÝøóÞóß Çááøóå áöÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÊöí . æóãöäúåõ Þóæúá ÇáúÂÎóÑ : æóáóÇ ÊõÚúÌöáóäøöí åóÏóÇßó Çáúãóáöíßõ ÝóÅöäøó áößõáøö ãóÞóÇãò ãóÞóÇáðÇ ÝóãóÚúáõæã Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó : æóÝøóÞóß Çááøóå áöÅöÕóÇÈóÉö ÇáúÍóÞø Ýöí ÃóãúÑöí. æóãöäúåõ Þóæúá Çááøóå Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ : { æóÇóááøóå áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúã ÇáÙøóÇáöãöíäó } Ýöí ÛóíúÑ ÂíóÉ ãöäú ÊóäúÒöíáå . æóÞóÏú Úõáöãó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ áóãú íóÚúäö Ãóäøóåõ áóÇ íõÈóíøöä áöáÙøóÇáöãöíäó ÇáúæóÇÌöÈ Úóáóíúåöãú ãöäú ÝóÑóÇÆöÖå . æóßóíúÝ íóÌõæÒ Ãóäú íóßõæä Ðóáößó ãóÚúäóÇåõ , æóÞóÏú Úóãøó ÈöÇáúÈóíóÇäö ÌóãöíÚ ÇáúãõßóáøóÝöíäó ãöäú ÎóáúÞå ¿ æóáóßöäøóåõ Úóäóì Ìóáøó æóÚóÒøó , Ãóäøóåõ áóÇ íõæóÝøöÞõåõãú , æóáóÇ íóÔúÑóÍ áöáúÍóÞøö æóÇáúÅöíãóÇä ÕõÏõæÑåãú . æóÞóÏú ÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÊóÃúæöíá Þóæúáå : { ÇöåúÏöäóÇ } ÒöÏúäóÇ åöÏóÇíóÉ . æóáóíúÓó íóÎúáõæ åóÐóÇ ÇáúÞóæúá ãöäú ÃóÍóÏ ÃóãúÑóíúäö : ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæä ÞóÇÆöáå ÞóÏú Ùóäøó Ãóäøó ÇáäøóÈöíø Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõãöÑó ÈöãóÓúÃóáóÉö ÑóÈøå ÇáÒøöíóÇÏóÉ Ýöí ÇáúÈóíóÇä , Ãóæú ÇáÒøöíóÇÏóÉ Ýöí ÇáúãóÚõæäóÉ æóÇáÊøóæúÝöíÞ . ÝóÅöäú ßóÇäó Ùóäøó Ãóäøóåõ ÃõãöÑó ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáÒøöíóÇÏóÉ Ýöí ÇáúÈóíóÇä ÝóÐóáößó ãóÇ áóÇ æóÌúå áóåõ ; áöÃóäøó Çááøóå Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ áóÇ íõßóáøöÝ ÚóÈúÏðÇ ÝóÑúÖðÇ ãöäú ÝóÑóÇÆöÖå ÅöáøóÇ ÈóÚúÏ ÊóÈúíöíäå áóåõ æóÅöÞóÇãóÉ ÇáúÍõÌøóÉ Úóáóíúåö Èöåö. æóáóæú ßóÇäó ãóÚúäóì Ðóáößó ãóÚúäóì ãóÓúÃóáóÊå ÇáúÈóíóÇä , áóßóÇäó ÞóÏú ÃõãöÑó Ãóäú íóÏúÚõæ ÑóÈøå Ãóäú íõÈóíøöä áóåõ ãóÇ ÝóÑóÖó Úóáóíúåö , æóÐóáößó ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁ ÎõáúÝ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÝúÑöÖ ÝóÑúÖðÇ ÅöáøóÇ ãõÈóíøöäðÇ áöãóäú ÝóÑóÖóåõ Úóáóíúåö , Ãóæú íóßõæä ÃõãöÑó Ãóäú íóÏúÚõæ ÑóÈøå Ãóäú íóÝúÑöÖ Úóáóíúåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖ ÇáøóÊöí áóãú íóÝúÑöÖåóÇ . æóÝöí ÝóÓóÇÏ æóÌúå ãóÓúÃóáóÉ ÇáúÚóÈúÏ ÑóÈøóåõ Ðóáößó ãóÇ íõæóÖøöÍ Úóäú Ãóäøó ãóÚúäóì : { ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } ÛóíúÑ ãóÚúäóì Èóíøöäú áóäóÇ ÝóÑóÇÆöÖóß æóÍõÏõæÏóß , Ãóæú íóßõæä Ùóäøó Ãóäøóåõ ÃõãöÑó ÈöãóÓúÃóáóÉö ÑóÈøå ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ÇáúãóÚõæäóÉ æóÇáÊøóæúÝöíÞ . ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó , Ýóáóäú ÊóÎúáõæ ãóÓúÃóáóÊå Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉ ãöäú Ãóäú Êóßõæä ãóÓúÃóáóÉ áöáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúãóÚõæäóÉ Úóáóì ãóÇ ÞóÏú ãóÖóì ãöäú Úóãóáå , Ãóæú Úóáóì ãóÇ íóÍúÏõË . æóÝöí ÇöÑúÊöÝóÇÚ ÍóÇÌóÉ ÇáúÚóÈúÏ Åöáóì ÇáúãóÚõæäóÉ Úóáóì ãóÇ ÞóÏú ÊóÞóÖøóì ãöäú Úóãóáå ãóÇ íõÚúáóã Ãóäøó ãóÚúäóì ãóÓúÃóáóÉ Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉ ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÓúÃóáóÊå ÇáÒøöíóÇÏóÉ áöãóÇ íóÍúÏõË ãöäú Úóãóáå. æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÕóÇÑó ÇáúÃóãúÑ Åöáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÞõáúäóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú Ãóäøóåõ ãóÓúÃóáóÉ ÇáúÚóÈúÏ ÑóÈøå ÇáÊøóæúÝöíÞ áöÃóÏóÇÁö ãóÇ ßõáøöÝó ãöäú ÝóÑóÇÆöÖå ÝöíãóÇ íóÓúÊóÞúÈöá ãöäú ÚõãõÑöåö . æóÝöí ÕöÍøóÉ Ðóáößó ÝóÓóÇÏ [ Þóæúá ] Ãóåúá ÇáúÞóÏóÑ ÇáÒøóÇÚöãöíäó Ãóäøó ßõáø ãóÃúãõæÑ ÈöÃóãúÑò Ãóæú ãõßóáøóÝ ÝóÑúÖðÇ , ÝóÞóÏú ÃõÚúØöíó ãöäú ÇáúãóÚõæäóÉ Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÏú ÇöÑúÊóÝóÚóÊú ãóÚóåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÝóÑúÖ ÍóÇÌóÊå Åöáóì ÑóÈøå ; áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí Ðóáößó áóÈóØóáó ãóÚúäóì Þóæúá Çááøóå Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ : { ÅöíøóÇßó äóÚúÈõÏ æóÅöíøóÇßó äóÓúÊóÚöíä ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } æóÝöí ÕöÍøóÉ ãóÚúäóì Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóÓóÇÏ Þóæúáåãú . æóÞóÏú ÒóÚóãó ÈóÚúÖåãú Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáå : { ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } : ÃóÓúáößúäóÇ ØóÑöíÞ ÇáúÌóäøóÉ Ýöí ÇáúãóÚóÇÏ , Ãóíú ÞóÏøöãúäóÇ áóåõ æóÇãúÖö ÈöäóÇ Åöáóíúåö , ßóãóÇ ÞóÇáó Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ : { ÝóÇåúÏõæåõãú Åöáóì ÕöÑóÇØ ÇáúÌóÍöíã } 37 23 Ãóíú ÃóÏúÎöáõæåõãú ÇáäøóÇÑ ; ßóãóÇ ÊõåúÏóì ÇáúãóÑúÃóÉ Åöáóì ÒóæúÌåóÇ , íóÚúäöí ÈöÐóáößó ÃóäøóåóÇ ÊóÏúÎõá Åöáóíúåö , æóßóãóÇ ÊõåúÏóì ÇáúåóÏöíøóÉ Åöáóì ÇáÑøóÌõá , æóßóãóÇ ÊóåúÏöí ÇáÓøóÇÞ ÇáúÞóÏóã ; äóÙöíÑ Þóæúá ØóÑóÝóÉ Èúä ÇáúÚóÈúÏ : áóÚöÈóÊú ÈóÚúÏöí ÇáÓøõíõæá Èöåö æóÌóÑóì Ýöí ÑóæúäóÞ Ñöåóãõåú áöáúÝóÊóì ÚóÞúáñ íóÚöíÔ Èöåö ÍóíúËõ ÊóåúÏöí ÓóÇÞóåõ ÞóÏóãõåú Ãóíú ÊóÑöÏ Èöåö ÇáúãóæóÇÑöÏ . æóÝöí Þóæúá Çááøóå Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ : { ÅöíøóÇßó äóÚúÈõÏ æóÅöíøóÇßó äóÓúÊóÚöíä } ãóÇ íõäúÈöÆ Úóäú ÎóØóà åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíá ãóÚó ÔóåóÇÏóÉ ÇáúÍõÌøóÉ ãöäú ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó Úóáóì ÊóÎúØöÆóÊå ; æóÐóáößó Ãóäøó ÌóãöíÚ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉ æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó ãõÌúãöÚõæäó Úóáóì Ãóäøó ãóÚúäóì " ÇáÕøöÑóÇØ " Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚ ÛóíúÑ ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÊóÃóæøóáóåõ ÞóÇÆöá åóÐóÇ ÇáúÞóæúá , æóÃóäøó Þóæúáå : { ÅöíøóÇßó äóÓúÊóÚöíä } ãóÓúÃóáóÉ ÇáúÚóÈúÏö ÑóÈøóåõ ÇáúãóÚõæäóÉ Úóáóì ÚöÈóÇÏóÊå , ÝóßóÐóáößó Þóæúáå " ÇöåúÏöäóÇ " , ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÓúÃóáóÉ ÇáËøóÈóÇÊ Úóáóì ÇáúåõÏóì ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÚõãõÑöåö . æóÇáúÚóÑóÈ ÊóÞõæá : åóÏóíúÊ ÝõáóÇäðÇ ÇáØøóÑöíÞ , æóåóÏóíúÊå áöáØøóÑöíÞö , æóåóÏóíúÊå Åöáóì ÇáØøóÑöíÞ : ÅöÐóÇ ÃóÑúÔóÏúÊå Åöáóíúåö æóÓóÏøóÏúÊå áóåõ. æóÈößõáøö Ðóáößó ÌóÇÁó ÇáúÞõÑúÂä , ÞóÇáó Çááøóå Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ : { æóÞóÇáõæÇ ÇáúÍóãúÏ áöáøóåö ÇáøóÐöí åóÏóÇäóÇ áöåóÐóÇ } 7 43 æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚ ÂÎóÑ : { ÇöÌúÊóÈóÇåõ æóåóÏóÇåõ Åöáóì ÕöÑóÇØ ãõÓúÊóÞöíã } 16 121 æóÞóÇáó : { ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } æóßõáø Ðóáößó ÝóÇÔò Ýöí ãóäúØöÞåóÇ ãóæúÌõæÏ Ýöí ßóáóÇãåóÇ , ãöäú Ðóáößó Þóæúá ÇáÔøóÇÚöÑ : ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó ÐóäúÈðÇ áóÓúÊ ãõÍúÕöíóåõ ÑóÈøó ÇáúÚöÈóÇÏö Åöáóíúåö ÇáúæóÌúåõ æóÇáúÚóãóáõ íõÑöíÏ : ÃóÓúÊóÛúÝöÑ Çááøóå áöÐóäúÈò , ßóãóÇ ÞóÇáó Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ : { æóÇÓúÊóÛúÝöÑú áöÐóäúÈöß } 40 55 æóãöäúåõ Þóæúá äóÇÈöÛóÉ Èóäöí ÐõÈúíóÇä : ÝóíóÕöíÏõäóÇ ÇáúÚóíúÑó ÇáúãõÏöáøó ÈöÍõÖúÑöåö ÞóÈúá Çáúæóäóì æóÇáúÃóÔúÚóÈó ÇáäøóÈøóÇÍóÇ íõÑöíÏ : ÝóíóÕöíÏ áóäóÇ . æóÐóáößó ßóËöíÑ Ýöí ÃóÔúÚóÇÑåãú æóßóáóÇãåãú , æóÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäúåõ ßöÝóÇíóÉ. ÇáúÞóæúá Ýöí ÊóÃúæöíá Þóæúáå ÊóÚóÇáóì : { ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑ : ÃóÌúãóÚóÊú ÇáúÃõãøóÉ ãöäú Ãóåúá ÇáÊøóÃúæöíá ÌóãöíÚðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã åõæó ÇáØøóÑöíÞ ÇáúæóÇÖöÍ ÇáøóÐöí áóÇ ÇöÚúæöÌóÇÌ Ýöíåö. æóßóÐóáößó Ðóáößó Ýöí áõÛóÉ ÌóãöíÚ ÇáúÚóÑóÈ ; Ýóãöäú Ðóáößó Þóæúá ÌóÑöíÑ Èúä ÚóØöíøóÉ ÇáúÎóØóÝöíø : ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáóì ÕöÑóÇØò ÅöÐóÇ ÇöÚúæóÌøó ÇáúãóæóÇÑöÏõ ãõÓúÊóÞöíãõ íõÑöíÏ Úóáóì ØóÑöíÞ ÇáúÍóÞø . æóãöäúåõ Þóæúá ÇáúåõÐóáöíø ÃóÈöí ÐõÄóíúÈ : ÕóÈóÍúäóÇ ÃóÑúÖóåõãú ÈöÇáúÎóíúáö ÍóÊøóì ÊóÑóßúäóÇåóÇ ÃóÏóÞøó ãöäú ÇáÕøöÑóÇØö æóãöäúåõ Þóæúá ÇáÑøóÇÌöÒ : ÝóÕõÏøó Úóäú äóåúÌö ÇáÕøöÑóÇØö ÇáúÞóÇÕöÏö æóÇáÔøóæóÇåöÏ Úóáóì Ðóáößó ÃóßúËóÑ ãöäú Ãóäú ÊõÍúÕóì , æóÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ûöäðì ÚóãøóÇ ÊóÑóßúäóÇ . Ëõãøó ÊóÓúÊóÚöíÑ ÇáúÚóÑóÈ ÇáÕøöÑóÇØ ÝóÊóÓúÊóÚúãöáåõ Ýöí ßõáø Þóæúá æóÚóãóá æõÕöÝó ÈöÇÓúÊöÞóÇãóÉò Ãóæú ÇöÚúæöÌóÇÌ , ÝóÊóÕöÝ ÇáúãõÓúÊóÞöíã ÈöÇÓúÊöÞóÇãóÊöåö , æóÇáúãõÚúæóÌø ÈöÇÚúæöÌóÇÌöåö . æóÇóáøóÐöí åõæó Ãóæúáóì ÈöÊóÃúæöíáö åóÐöåö ÇáúÂíóÉ ÚöäúÏöí , ÃóÚúäöí : { ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } Ãóäú íóßõæäóÇ ãóÚúäöíøðÇ Èöåö : æóÝøöÞúäóÇ áöáËøóÈóÇÊö Úóáóì ãóÇ ÇöÑúÊóÖóíúÊå æóæóÝøóÞúÊ áóåõ ãóäú ÃóäúÚóãúÊ Úóáóíúåö ãöäú ÚöÈóÇÏß , ãöäú Þóæúá æóÚóãóá . æóÐóáößó åõæó ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã , áöÃóäøó ãóäú æõÝøöÞó áöãóÇ æõÝøöÞó áóåõ ãóäú ÃóäúÚóãó Çááøóå Úóáóíúåö ãöäú ÇáäøóÈöíøöíäó æóÇáÕøöÏøöíÞöíäó æóÇáÔøõåóÏóÇÁ , ÝóÞóÏú æõÝøöÞó áöáúÅöÓúáóÇãö , æóÊóÕúÏöíÞ ÇáÑøõÓõá , æóÇáÊøóãóÓøõß ÈöÇáúßöÊóÇÈö , æóÇáúÚóãóá ÈöãóÇ ÃóãóÑó Çááøóå Èöåö , æóÇáöÇäúÒöÌóÇÑ ÚóãøóÇ ÒóÌóÑóåõ Úóäúåõ , æóÇÊøöÈóÇÚ ãóäúåóÌ ÇáäøóÈöíø Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó , æóãöäúåóÇÌ ÃóÈöí ÈóßúÑ æóÚõãóÑ æóÚõËúãóÇä æóÚóáöíø , æóßõáø ÚóÈúÏ áöáøóåö ÕóÇáöÍ . æóßõáø Ðóáößó ãöäú ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã. æóÞóÏú ÇöÎúÊóáóÝóÊú ÊóÑóÇÌöãóÉ ÇáúÞõÑúÂä Ýöí ÇáúãóÚúäöíø ÈöÇáÕøöÑóÇØö ÇáúãõÓúÊóÞöíã , íóÔúãóá ãóÚóÇäöí ÌóãöíÚåãú Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÇöÎúÊóÑúäóÇ ãöäú ÇáÊøóÃúæöíá Ýöíåö. æóãöãøóÇ ÞóÇáóÊúåõ Ýöí Ðóáößó , ãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíø Èúä ÃóÈöí ØóÇáöÈ , Úóäú ÇáäøóÈöíø Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó æóÐóßóÑ ÇáúÞõÑúÂä ÝóÞóÇáó : " åõæó ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " . 147 - ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÐóáößó ãõæÓóì Èúä ÚóÈúÏ ÇáÑøóÍúãóä ÇáúãóÓúÑõæÞöíø ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÍõÓóíúä ÇáúÌõÚúÝöíø , Úóäú ÍóãúÒóÉ ÇáÒøóíøóÇÊ , Úóäú ÃóÈöí ÇáúãõÎúÊóÇÑ ÇáØøóÇÆöíø , Úóäú ÇöÈúä ÃóÎöí ÇáúÍóÇÑöË , Úóäú ÇáúÍóÇÑöË , Úóäú Úóáöíø , Úóäú ÇáäøóÈöíø Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó . * - æóÍóÏøóËóäóÇ Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíá Èúä ÃóÈöí ßóÑöíãóÉ , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏ Èúä ÓóáóãóÉ , Úóäú ÃóÈöí ÓöäóÇä , Úóäú ÚóãúÑæ Èúä ãõÑøóÉ , Úóäú ÃóÈöí ÇáúÈóÎúÊóÑöíø , Úóäú ÇáúÍóÇÑöË , Úóäú Úóáöíø , Úóäú ÇáäøóÈöíø Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöËúáå . * - æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏ Èúä ÅöÓúÍóÇÞ ÇáúÃóåúæóÇÒöíø , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏ ÇáÒøõÈóíúÑöíø , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãúÒóÉ ÇáÒøóíøóÇÊ , Úóäú ÃóÈöí ÇáúãõÎúÊóÇÑ ÇáØøóÇÆöíø , Úóäú ÇÈúä ÃóÎöí ÇáúÍóÇÑöË ÇáúÃóÚúæóÑ , Úóäú ÇáúÍóÇÑöË , Úóäú Úóáöíø , ÞóÇáó : " ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã ßöÊóÇÈ Çááøóå ÊóÚóÇáóì ". 148 - ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏ Èúä ÅöÓúÍóÇÞ ÇáúÃóåúæóÇÒöíø , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏ ÇáÒøõÈóíúÑöíø , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇä Í . æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏ Èúä ÍõãóíúÏ ÇáÑøóÇÒöíø , ÞóÇáó. ÍóÏøóËóäóÇ ãöåúÑóÇä , Úóäú ÓõÝúíóÇä , Úóäú ãóäúÕõæÑ Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöá , ÞóÇáó : ÞóÇáó ÚóÈúÏ Çááøóå : æóÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã ßöÊóÇÈ Çááøóå " . 149 - ÍóÏøóËóäöí ãóÍúãõæÏ Èúä ÎöÏóÇÔ ÇáØøóÇáúÞóÇäöíø , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÍõãóíúÏ Èúä ÚóÈúÏ ÇáÑøóÍúãóä ÇáÑøõæóÇÓöíø , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíø æóÇáúÍóÓóä ÇöÈúäóÇ ÕóÇáöÍ ÌóãöíÚðÇ , Úóäú ÚóÈúÏ Çááøóå Èúä ãõÍóãøóÏ Èúä ÚóÞöíá , Úóäú ÌóÇÈöÑ Èúä ÚóÈúÏ Çááøóå : { ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } ÞóÇáó : ÇáúÅöÓúáóÇã , ÞóÇáó : åõæó ÃóæúÓóÚ ãöãøóÇ Èóíúä ÇáÓøóãóÇÁ æóÇáúÃóÑúÖ . 150 - ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ßõÑóíúÈ , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇä Èúä ÓóÚöíÏ , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÔúÑ Èúä ÚóãøóÇÑ , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÑóæúÞ Úóäú ÇáÖøóÍøóÇß , Úóäú ÚóÈúÏ Çááøóå Èúä ÚóÈøóÇÓ , ÞóÇáó : ÞóÇáó ÌöÈúÑöíá áöãõÍóãøóÏò : Þõáú íóÇ ãõÍóãøóÏ : ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã , íóÞõæá ÃóáúåöãúäóÇ ÇáØøóÑöíÞ ÇáúåóÇÏöí æóåõæó Ïöíä Çááøóå ÇáøóÐöí áóÇ ÚöæóÌ áóåõ . 151 -æóÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúä Óóåúá ÇáÑøóÇÒöíø , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúä ÚóæúÝ , Úóäú ÇáúÝõÑóÇÊ Èúä ÇáÓøóÇÆöÈ , Úóäú ãóíúãõæä Èúä ãöåúÑóÇä , Úóäú ÇöÈúä ÚóÈøóÇÓ Ýöí Þóæúáå : { ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } ÞóÇáó : Ðóáößó ÇáúÅöÓúáóÇã. 152 - æóÍóÏøóËóäöí ãóÍúãõæÏ Èúä ÎöÏóÇÔ , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏ Èúä ÑóÈöíÚóÉ ÇáúßöáóÇÈöíø , Úóäú ÅöÓúãóÇÚöíá ÇáúÃóÒúÑóÞ , Úóäú ÃóÈöí ÚõãóÑ ÇáúÈóÒøóÇÑ , Úóäú ÇöÈúä ÇáúÍóäóÝöíøóÉ Ýöí Þóæúáå : { ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } ÞóÇáó : åõæó Ïöíä Çááøóå ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÈóá ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏ ÛóíúÑå. 153 - æóÍóÏøóËóäöí ãõæÓóì Èúä åóÇÑõæä ÇáúåóãúÏóÇäöíø , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÚóãúÑæ Èúä ØóáúÍóÉ ÇáúÞóäøóÇÏ , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÓúÈóÇØ , Úóäú ÇáÓøõÏøöíø Ýöí ÎóÈóÑ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÃóÈöí ãóÇáöß , æóÚóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍ Úóäú ÇöÈúä ÚóÈøóÇÓ , æóÚóäú ãõÑøóÉ ÇáúåóãúÏóÇäöíø , Úóäú ÇöÈúä ãóÓúÚõæÏ , æóÚóäú ÃõäóÇÓ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈ ÇáäøóÈöíø Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó : { ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } ÞóÇáó : åõæó ÇáúÅöÓúáóÇã . 154 - æóÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÇÓöã Èúä ÇáúÍóÓóä , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍõÓóíúä Èúä ÏóÇæõÏ , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäöí ÍóÌøóÇÌ Úóäú ÇöÈúä ÌõÑóíúÌ ÞóÇáó : ÞóÇáó ÇöÈúä ÚóÈøóÇÓ Ýöí Þóæúáå : { ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } ÞóÇáó : ÇáØøóÑöíÞ . 155 - ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏ Çááøóå Èúä ßóËöíÑ ÃóÈõæ ÕõÏóíúÝ ÇáúÂãöáöíø , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÔöã Èúä ÇáúÞóÇÓöã , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãúÒóÉ Èúä ÃóÈöí ÇáúãõÛöíÑóÉ , Úóäú ÚóÇÕöã , Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉ Ýöí Þóæúáå : { ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } ÞóÇáó : åõæó ÑóÓõæá Çááøóå Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÕóÇÍöÈóÇåõ ãöäú ÈóÚúÏå : ÃóÈõæ ÈóßúÑ æóÚõãóÑ . ÞóÇáó : ÝóÐóßóÑúÊ Ðóáößó áöáúÍóÓóäö , ÝóÞóÇáó : ÕóÏóÞó ÃóÈõæ ÇáúÚóÇáöíóÉ æóäóÕóÍó . 156 -æóÍóÏøóËóäöí íõæäõÓ Èúä ÚóÈúÏ ÇáúÃóÚúáóì , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÇöÈúä æóåúÈ , ÞóÇáó : ÞóÇáó ÚóÈúÏ ÇáÑøóÍúãóä Èúä ÒóíúÏ Èúä ÃóÓúáóãó : { ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã } ÞóÇáó : ÇáúÅöÓúáóÇã. 157 - ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõËóäøóì , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÕóÇáöÍ , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäöí ãõÚóÇæöíóÉ Èúä ÕóÇáöÍ , Ãóäøó ÚóÈúÏ ÇáÑøóÍúãóä Èúä ÌõÈóíúÑ , ÍóÏøóËóåõ Úóäú ÃóÈöíåö , Úóäú äóæøóÇÓ Èúä ÓöãúÚóÇä ÇáúÃóäúÕóÇÑöíø , Úóäú ÑóÓõæá Çááøóå Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó : ÖóÑóÈó Çááøóå ãóËóáðÇ ÕöÑóÇØðÇ ãõÓúÊóÞöíãðÇ ". æóÇáÕøöÑóÇØ : ÇáúÅöÓúáóÇã. * - ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúãõËóäøóì , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÂÏóã ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíø , ÞóÇáó : ÍóÏøóËóäóÇ ÇááøóíúË Úóäú ãõÚóÇæöíóÉ Èúä ÕóÇáöÍ , Úóäú ÚóÈúÏ ÇáÑøóÍúãóä Èúä ÌõÈóíúÑ Èúä äõÝóíúÑ , Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú äóæøóÇÓ Èúä ÓöãúÚóÇä ÇáúÃóäúÕóÇÑöíø , Úóäú ÇáäøóÈöíø Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãöËúáöåö . ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑ : æóÅöäøóãóÇ æóÕóÝóåõ Çááøóå ÈöÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö , áöÃóäøóåõ ÕóæóÇÈ áóÇ ÎóØóà Ýöíåö . æóÞóÏú ÒóÚóãó ÈóÚúÖ Ãóåúá ÇáúÛóÈóÇÁ Ãóäøóåõ ÓóãøóÇåõ ãõÓúÊóÞöíãðÇ áöÇÓúÊöÞóÇãóÊöåö ÈöÃóåúáöåö Åöáóì ÇáúÌóäøóÉ , æóÐóáößó ÊóÃúæöíá áöÊóÃúæöíáö ÌóãöíÚ Ãóåúá ÇáÊøóÝúÓöíÑ ÎöáóÇÝ , æóßóÝóì ÈöÅöÌúãóÇÚö ÌóãöíÚåãú Úóáóì ÎöáóÇÝå ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÎóØóÆöåö .

 

ÊÝÓíÑ ÇáÞÑØÈí

" ÇöåúÏöäóÇ " ÏõÚóÇÁ æóÑóÛúÈóÉ ãöäú ÇáúãóÑúÈõæÈ Åöáóì ÇáÑøóÈø ; æóÇáúãóÚúäóì : ÏõáøóäóÇ Úóáóì ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã æóÃóÑúÔöÏúäóÇ Åöáóíúåö , æóÃóÑöäóÇ ØóÑöíÞ åöÏóÇíóÊß ÇáúãõæóÕøöáóÉ Åöáóì ÃõäúÓöß æóÞõÑúÈß. ÞóÇáó ÈóÚúÖ ÇáúÚõáóãóÇÁ : ÝóÌóÚóáó Çááøóå Ìóáøó æóÚóÒøó ÚöÙóã ÇáÏøõÚóÇÁ æóÌõãúáóÊå ãóæúÖõæÚðÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉ , äöÕúÝåóÇ Ýöíåö ãóÌúãóÚ ÇáËøóäóÇÁ , æóäöÕúÝåóÇ Ýöíåö ãóÌúãóÚ ÇáúÍóÇÌóÇÊ , æóÌóÚóáó åóÐóÇ ÇáÏøõÚóÇÁ ÇáøóÐöí Ýöí åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉ ÃóÝúÖóá ãöäú ÇáøóÐöí íóÏúÚõæ Èöåö [ ÇáÏøóÇÚöí ] áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇã ÞóÏú Êóßóáøóãó Èöåö ÑóÈø ÇáúÚóÇáóãöíäó , ÝóÃóäúÊó ÊóÏúÚõæ ÈöÏõÚóÇÁö åõæó ßóáóÇãå ÇáøóÐöí Êóßóáøóãó Èöåö ; æóÝöí ÇáúÍóÏöíË : ( áóíúÓó ÔóíúÁ ÃóßúÑóã Úóáóì Çááøóå ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁ ) . æóÞöíáó ÇáúãóÚúäóì : ÃóÑúÔöÏúäóÇ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáÓøõäóä Ýöí ÃóÏóÇÁ ÝóÑóÇÆöÖß ; æóÞöíáó : ÇáúÃóÕúá Ýöíåö ÇáúÅöãóÇáóÉ ; æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì : " ÅöäøóÇ åõÏúäóÇ Åöáóíúß " [ ÇáúÃóÚúÑóÇÝ : 156 ] Ãóíú ãöáúäóÇ ; æóÎóÑóÌó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇã Ýöí ãóÑóÖå íóÊóåóÇÏóì Èóíúä ÇöËúäóíúäö ; Ãóíú íóÊóãóÇíóá . æóãöäúåõ ÇáúåóÏöíøóÉ ; áöÃóäøóåóÇ ÊõãóÇá ãöäú ãóáöß Åöáóì ãóáöß . æóãöäúåõ ÇáúåóÏúí áöáúÍóíóæóÇäö ÇáøóÐöí íõÓóÇÞ Åöáóì ÇáúÍóÑóã ; ÝóÇáúãóÚúäóì ãöáú ÈöÞõáõæÈöäóÇ Åöáóì ÇáúÍóÞø . æóÞóÇáó ÇáúÝõÖóíúá Èúä ÚöíóÇÖ : " ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " ØóÑöíÞ ÇáúÍóÌø , æóåóÐóÇ ÎóÇÕø æóÇáúÚõãõæã Ãóæúáóì . ÞóÇáó ãõÍóãøóÏ ÇöÈúä ÇáúÍóäóÝöíøóÉ Ýöí Þóæúáå ÚóÒøó æóÌóáøó " ÇöåúÏöäóÇ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " : åõæó Ïöíä Çááøóå ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÈóá ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏ ÛóíúÑå. æóÞóÇáó ÚóÇÕöã ÇáúÃóÍúæóá Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉ : " ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " ÑóÓõæá Çááøóå Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÕóÇÍöÈóÇåõ ãöäú ÈóÚúÏå . ÞóÇáó ÚóÇÕöã ÝóÞõáúÊ áöáúÍóÓóäö : Åöäøó ÃóÈóÇ ÇáúÚóÇáöíóÉ íóÞõæá : " ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúãõÓúÊóÞöíã " ÑóÓõæá Çááøóå Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÕóÇÍöÈóÇåõ , ÞóÇáó : ÕóÏóÞó æóäóÕóÍó. ÃóÕúá ÇáÕøöÑóÇØ Ýöí ßóáóÇã ÇáúÚóÑóÈ ÇáØøóÑöíÞ ; ÞóÇáó ÚóÇãöÑ Èúä ÇáØøõÝóíúá : ÔóÍóäøóÇ ÃóÑúÖåãú ÈöÇáúÎóíúáö ÍóÊøóì ÊóÑóßúäóÇåõãú ÃóÐóáøó ãöäú ÇáÕøöÑóÇØ æóÞóÇáó ÌóÑöíÑ : ÃóãöíÑ ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáóì ÕöÑóÇØ ÅöÐóÇ ÇöÚúæóÌøó ÇáúãóæóÇÑöÏ ãõÓúÊóÞöíã æóÞóÇáó ÂÎóÑ : ÝóÕóÏøó Úóäú äóåúÌ ÇáÕøöÑóÇØ ÇáúæóÇÖöÍ æóÍóßóì ÇáäøóÞøóÇÔ : ÇáÕøöÑóÇØ ÇáØøóÑöíÞ ÈöáõÛóÉö ÇáÑøõæã ; ÝóÞóÇáó ÇöÈúä ÚóØöíøóÉ : æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝ ÌöÏøðÇ. æóÞõÑöÆó : ÇáÓøöÑóÇØ ( ÈöÇáÓøöíäö ) ãöäú ÇáöÇÓúÊöÑóÇØ ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÈúÊöáóÇÚ ; ßóÃóäøó ÇáØøóÑöíÞó íóÓúÊóÑöØ ãóäú íóÓúáõßåõ . æóÞõÑöÆó Èóíúäó ÇáÒøóÇí æóÇáÕøóÇÏ . æóÞõÑöÆó ÈöÒóÇíò ÎóÇáöÕóÉ æóÇáÓøöíä ÇáúÃóÕúá . æóÍóßóì ÓóáóãóÉ Úóäú ÇáúÝóÑøóÇÁ ÞóÇáó : ÇáÒøöÑóÇØ ÈöÅöÎúáóÇÕö ÇáÒøóÇí áõÛóÉ áöÚõÐúÑóÉ æóßóáúÈ æóÈóäöí ÇáúÞóíúä , ÞóÇáó : æóåóÄõáóÇÁö íóÞõæáõæäó [ Ýöí ÃóÕúÏóÞ ] : ÃóÒúÏóÞ . æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ ÇáúÃóÒúÏ æóÇáúÃóÓúÏ æóáóÓöÞó Èöåö æóáóÕöÞó Èöåö. æó " ÇáÕøöÑóÇØ " äõÕöÈó Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæá ÇáËøóÇäöí ; áöÃóäøó ÇáúÝöÚúá ãöäú ÇáúåöÏóÇíóÉ íóÊóÚóÏøóì Åöáóì ÇáúãóÝúÚõæá ÇáËøóÇäöí ÈöÍóÑúÝö ÌóÑø ; ÞóÇáó Çááøóå ÊóÚóÇáóì : " ÝóÇåúÏõæåõãú Åöáóì ÕöÑóÇØ ÇáúÌóÍöíã " . [ ÇáÕøóÇÝøóÇÊ : 23 ] . æóÈöÛóíúÑö ÍóÑúÝ ßóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉ . " ÇáúãõÓúÊóÞöíã " ÕöÝóÉ áö " ÇáÕøöÑóÇØ " æóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ ÇöÚúæöÌóÇÌ Ýöíåö æóáóÇ ÇöäúÍöÑóÇÝó ; æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì : " æóÃóäøó åóÐóÇ ÕöÑóÇØöí ãõÓúÊóÞöíãðÇ ÝóÇÊøóÈöÚõæåõ " [ ÇáúÃóäúÚóÇã : 153 ] æóÃóÕúáå ãõÓúÊóÞúæöãñ , äõÞöáóÊú ÇáúÍóÑóßóÉ Åöáóì ÇáúÞóÇÝ æóÇäúÞóáóÈóÊú ÇáúæóÇæ íóÇÁ áöÇäúßöÓóÇÑö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ .

 

ÊÑÌãÉ ÅäÌáíÒí

[6] Guide us to the Straight Way.

 

ÊÑÌãÉ ÝÑäÓí

[6] Guide-nous dans le droit chemin,

 

ÊÑÌãÉ ÃáãÇäí

[6] Führe uns den geraden Weg,

 

ÊÑÌãÉ ÊÑßí

[6] Bize doðru yolu göster.

 

ÊÑÌãÉ ÅäÏæäíÓí

[6] Tunjukilah kami jalan yang lurus,

 

ÊÑÌãÉ ãÇáíÒí

[6] Tunjukilah kami jalan yang lurus.